Schlagwort-Archiv: magazines

Helikopter im Magazin “engine” – Englisch für Ingenieure

Hallo liebe Turbine-Online-Leser,

hier mal ein Blogpost mit Hang zur Technik:

Als Fremdsprachenkorrespondentin und Englisch-Begeisterte lese ich sehr gern die “engine” – das ist ein größtenteils englischsprachiges Magazin für Ingenieure, wo man sein technisches Englisch aufbessern kann (mit vielen interessanten Berichten und auch einigen Übungen wie Kreuzworträtsel und Grammatik).

Engine Magazin

Engine Magazin

Im Büro in Gütersloh haben wir dieses Magazin schon seit Jahren abonniert und ich bin immer wieder begeistert von den Berichten, denn oft kommt auch ein “aviation topic” vor … egal ob historisch oder aktuell, Luftfahrt ist einfach begeisternde Technik!

Und dann gibt es dort Egbert: Egbert ist eine Cartoon-Figur in der engine, die immer Lustiges und Skurriles auf Reisen in andere Länder erlebt und natürlich auch öfter in das berühmte fremdsprachliche Fettnäpfchen tritt … false friends, sage ich da nur!

In der aktuellen Ausgabe der engine gibt es sowohl einen Bericht über Selbstbau-Helikopter als auch einen coolen Egbert-Cartoon, nämlich diesen hier:

Egbert and the Helicopter

Diese Verlinkung erfolgt mit freundlicher Genehmigung des Hoppenstedt-Verlages – vielen Dank!

Hier noch der Link zum Original-Artikel der “Home-built Helicopters” – man beachte die MD 500 im Hintergrund, natürlich nicht home-built !  ;-)

Viele Grüße

Sabine Bühlmann