DE
EN

TURBINE ONLINE

1500x500.jpg
Sabine Bühlmann ist Hubschrauberpilotin aus Begeisterung.jpg
 

ÜBER MICH // ABOUT ME

Ich heiße Sabine Bühlmann und bin professioneller Hubschrauberpilot (Berufspilotenlizenz) und Fluglehrer in Deutschland. Bis zum Alter von 25 Jahren hatte ich überhaupt keine Flugerfahrung und dieser Blog zeigt den Weg von meinem ersten Passagierflug im Hubschrauber bis zur Erreichung meiner neuesten Musterberechtigung auf der AS 350.//My name is Sabine Buehlmann and I am professional helicopter pilot (commercial pilot license) and flight instructor in Germany. Until age 25 I did not have any flight experience at all and this blog shows the way from walking to my first passenger flight in a helicopter to achieving my latest type rating on AS 350.

 

 

Neu hier?//New here?

Herzlich Willkommen auf meiner Webseite rund um das Helikopterfliegen! Egal, ob Sie bisher eher skeptisch gegenüber Fluggeräten sind oder vielleicht auch viel Erfahrung im Bereich Simulator- und Modellfliegen haben… wenn Sie ein Interesse an Rotorblättern und Hubschraubern haben (keine Gyrocopter), dann sind Sie hier richtig!//Welcome to my website about helicopter flying! It does not matter if you are rather skeptical about flying machines or if you also have a lot of experience in simulator and model flying ... if you are interested in rotor blades and helicopters (no gyrocopter), then you are in the right place!

Sehen Sie sich gerne auf den Seiten um, im Blog und im Menü finden Sie die Antworten auf viele Fragen - und falls nicht: schreiben Sie mir und ich informiere Sie persönlich, gern auch im Flug!//Look around the pages, on the blog and in the menu you will find the answers to many questions - and if not: write to me and I will inform you personally, as well as in real life flight.

 


Grundlagen//Basics

Helikopter oder Hubschrauber? Was darf ich mit welcher Lizenz durch die Luft bewegen? Darf ich überall landen? Wie komme ich am schnellsten selbst ins Cockpit? Dies und vieles mehr lesen Sie hier auf meiner Webseite. Gern bin ich auch persönlich bei der Navigation durch den Dschungel der Gesetzgebung behilflich und biete mein langjähriges Wissen an, um Sie schnell und gemäß Ihren persönlichen Vorstellungen ins Cockpit zu bringen. Denn es gibt einige Dinge, die Sie wissen sollten und die Ihnen die Flugschulen nicht verraten… lesen Sie dazu hier den Beitrag “3 Fragen” in meinem Heli-Blog.//Everything ‘Helikopter’ – what model can I move through the air with which license? Can I land anywhere? How can I get myself into the cockpit the fastest? You can read this and much more here on my website. I am also happy to personally assist you in navigating the jungle of legislation and offer my many years of knowledge to bring you into the cockpit quickly and according to your personal ideas. Because there are some things that you should know and that the flight schools do not tell you… read here the article “3 questions” in my Heli-Blog. Basically, a distinction between helicopters with piston engine and turbine engine. I fly different types of helicopters, depending on the type of mission - whether it is a sightseeing flight with four people or a training flight as part of the training for private pilots. I am happy to provide you with a fast helicopter shuttle nationwide… this way you’re faster than any traffic jam!

 


Blog

Impressionen und Berichte bemerkenswerter Füge – viel Vergnügen!//Here will find some blog impressions of various flights. Have fun reading!